10月に御依頼を受けていたガラスのお位牌をやっと発送できました。
6月に亡くなったご主人様のもの。

出会いは沖縄で、その海の色を表現して欲しいと。


当初は産まれる前に亡くされた双子ちゃんをイメージしたハートを入れたいと希望されたのですが、ガラスの塊の中に形あるものを封じ込めるのは大変困難で、外側に絵付やアップリケをするしかないとお伝えしました。


結局ご希望のイラストを彫刻することになりました。

羽根は半透明のオパリン。


上部に天使の輪を模した泡を一周入れてあります。

文字やイラストの大きさやレイアウトを、仮貼りした画像を何度もお送りしてご希望どおりに完成させました。

お位牌は無事届き、お子さん達も「綺麗!」と喜んでいるとメールをいただきホッとしました。

ありがとうございました。

#お位牌
#ガラスの位牌
#mortuarytablet 
#angel 
#keepsake 
#love 
#glassart 
#family
#五木田淳子
#ガラス作家
#ガラス
#西伊豆
#ガラス工房FARO
#glassblowing
#glassart
#gokitajunko
#海の色 

タグ ：

#お位牌

#ガラスのお位牌仏具

#沖縄の海の色

#オーダーメイド

今朝ご夫婦でいらっしゃったお客様。

何をご所望なのか尋ねると、

「ハートに文字が入った、、、」

と仰るので

「ああ！石文ですね！」

そこで、いくつか作ってあるハートを選んで頂きました。

パープルとレッドをひとつずつ。

「この文章、入りますかね？」

と見せられた画像は、相田みつおさんの詩でした。

長いから収めるのが大変だなと思ったのですが、

「せっかくだから、ご自身で書かれますか？
文字をそのままなぞりますよ」

とご提案。

下書きを何度も練習し、ガラスに書いてもらってそれを彫りました。




お子さんか誰かに贈るのかと思ったら、お互いに贈るのだと。

「なんなら脇にも日付とか、お互いのお名前とかも彫って差しあげますよ！」

と、更にサービス。(笑)


とっても喜んでくださいました。

「今日が還暦の誕生日なんです」

と照れながらご主人。

「わぁ！おめでとうございます。」

うちの主人と同い年。
でもうちとは違って、思い出作りの旅行をしたり、記念の品を贈り合う素敵なご夫婦。

お見送りに外へ出ると、車のナンバーが411でした。(笑)

末永くお幸せに⸜❤︎⸝‍

#還暦旅行 
#石文
#伊豆旅行
#メッセージ
#プレゼント
#旅の思い出
#ハート
#heart
#loveletter 
#souvenir

タグ ：

#五木田淳子作品

#石文

#オーダーメイド

#還暦旅行

#伊豆旅行

#プレゼント

#贈り物

#夫婦

桜が満開のＦＡＲＯへ、巨大なキャンピングカーでいらしたご夫婦。

ショップにあった、陽だまりと潮だまりのぐい呑みを気にいられたのですが、好みの色合いでオーダーできないかと。

色は透明に近い方がお好みなのだそう。

オリジナルで使っている色を半量にして、要らない色を外して作ってみることに。

「では、この後すぐに作りますね！
もしも、しばらくお近くにお泊まりでしたら、もう一度来ていただいて、気に入ったものをお買い上げいただけますよ。」

と言うと、

「そんなに直ぐに作ってもらえるなんてΣ(ﾟдﾟ；)」

と驚かれて、2日後にまた来て下さることに。

すぐ作ってみたのですが、陽だまりが若干大きい、、、(T_T)
潮だまりは、オリジナルのものよりなんだか小さい？

結局2個ずつ作りました。




2日後お越しくださったお客様はとても喜ばれたのですが、余分に作って貰って申し訳ないと仰るので、他にも淡い方が好きな方もいらっしゃるだろうから気にしないでとお伝えしました。

「でも、どちらも素敵で選べない！」

と気に入ってくださって、結局4個お買い上げくださいました。

お見送りで戸口に立っていると、桜吹雪がすごいことにﾟ+｡:.ﾟ(*ﾟOﾟ *)

「まるで雪みたいですね〜(≧∇≦)/」

と仰りながら帰って行かれました。

ありがとうございました。

#陽だまりのぐい呑み
#潮だまりのぐい呑み
#透明
#transparency
#transparent 
#ぐい呑み
#sakecup 
#オーダーメイド
#craft
#glass

タグ ：

#五木田淳子

#陽だまりのぐい呑み

#潮だまりのぐい呑み

#オーダーメイド